{"id":1022,"date":"2020-06-01T13:28:42","date_gmt":"2020-06-01T16:28:42","guid":{"rendered":"http:\/\/dragustinibanez.com\/?p=1022"},"modified":"2020-06-01T13:28:42","modified_gmt":"2020-06-01T16:28:42","slug":"semantic-and-attentional-networks-in-bilingual-processing-fmri-connectivity-signatures-of-translation-directionality","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dragustinibanez.com\/index.php\/2020\/06\/01\/semantic-and-attentional-networks-in-bilingual-processing-fmri-connectivity-signatures-of-translation-directionality\/","title":{"rendered":"Semantic and attentional networks in bilingual processing: fMRI connectivity signatures of translation directionality"},"content":{"rendered":"<p>Zheng, B., B\u00e1ez, S., Su, L., Xiang, X., Weis, S., Ib\u00e1\u00f1ez, A. &#038; Garc\u00eda, A. M. (2020). Semantic and attentional networks in bilingual processing: fMRI connectivity signatures of translation directionality. Brain and Cognition 143, 105584. doi: https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.bandc.2020.105584<\/p>\n<p>Redes sem\u00e1nticas y atencionales en el procesamiento biling\u00fce: patrones de conectividad funcional seg\u00fan la direcci\u00f3n de traducci\u00f3n<\/p>\n<p>Este estudio de resonancia magn\u00e9tica funcional documenta patrones de conectividad funcional en biling\u00fces durante la traducci\u00f3n directa (TD, de L2 a L1) e inversa (TI, de L1 a L2). En comparaci\u00f3n con la TD, la TI arroj\u00f3 mayor tasa de errores y mayor conectividad entre regiones cr\u00edticas para el procesamiento sem\u00e1ntico (l\u00f3bulo temporal anterior) y atencional (\u00e1reas frontales, prefrontales y parietales). Esto sugiere que la asimetr\u00eda neurocognitiva entre la TI y la TD implica exigencias en la integraci\u00f3n de informaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica y atencional.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zheng, B., B\u00e1ez, S., Su, L., Xiang, X., Weis, S., Ib\u00e1\u00f1ez, A. &#038; Garc\u00eda, A. M. (2020). Semantic and attentional&nbsp;[&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1023,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dragustinibanez.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dragustinibanez.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dragustinibanez.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dragustinibanez.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dragustinibanez.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1022"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dragustinibanez.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1024,"href":"https:\/\/dragustinibanez.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022\/revisions\/1024"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dragustinibanez.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dragustinibanez.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dragustinibanez.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dragustinibanez.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}